domingo, 30 de agosto de 2015

Frankfurt Pedralbes

Also known as Frankfurt Casa Vallés, Frankfurt Pedralbes has offered the best sandwiches of Barcelona. It is well-known in the city by the students because it is next to Campus Nord (an university in Barcelona). 

It is a normal and little local but it offers a great variety of sausages (frankfurts, cervelas, malagueñas, burgalesas, chistorras…) and hamburguers, all of them of great quality and homemade. And that is the secret of the restaurant: the quality of the meat, which is handcrafted – they even sell it to other establishments of the city. 

The sandwiches are big and you’ll be full once you finish your meal. It is like a Fast-Food place but with more quality. 

The stuff is fast and correct even if the restaurant is crowded. 

Timetable: 

Monday-Saturday 9:00am-24:00pm 

Sunday and holidays 10:00am-24:00pm 

How to get there? 

The address is Jordi Girona Street, 4. Barcelona 

Metro stop: Palau Reial (L3) 

It is much recommended between teenagers, so you should get a try! Moreover, it is situated next to Pedralbes Park.



Topshop

Topshop is a boutique where you can buy trendy and amazing clothes. It is globally famous and it has reached Barcelona too! 

You can find the only Topshop boutique in Barcelona in Bergara Street, 108007 Barcelona. (It is next to Plaça Catalunya). It has two floors full of the special clothes of Topshop.

The opening hours are:

Monday – Saturday 10am – 9:30pm (Sundays closed) 


If you want more information about Topshop you can visit the official website HERE.



Ciutadella Park

La Ciutadella is a park situated in Ciutat Vella, Barcelona. It was created in the mid 19th century, and it has always been the city’s only green space. The 70 acres (280,000 m2) grounds include the city zoo (once home to the albino gorilla Floquet de neu (Snowflake), who died in 2004), the Parliament of Catalonia, a small lake, museums, and a large fountain.

The main attraction is the zoo. This is due to out of the 7,000 animals present. 

One half of the park's paths are sinuous and more natural-looking, and the other half ordered and parallel. Along both, huge a variety of vegetation is displayed.

Let’s have a look on the park and its parts:

CITADEL

The citadel was built in order to maintain control over the city and to prevent Catalans from rebelling. This was during the kingdom of Phillip V of Spain.

CASCADA (WATERFALL)

It is located at the northern corner of the park opposite to the lake. It was inaugurated in 1881.

LAKE

It is a scenery enjoyable most of all for romantics. Here you can find turtles on rocks, and fishes dashing through the water.


BANDSTAND

The park’s bandstand is named Glorieta de la Transsexual Sònia. It is dedicated to a transsexual named Sonia, who was murdered there on 6th October 1991.


ZOO

You can find out more information about the Zoo in THIS ARTICLE.



MUSEUMS

You can go in the zoology museum of Barcelona and the geology museum.












How to get there?

You can go by metro. The stop is Villa Olímpica (L4) or Arc de Triomf (L1)


We recommend this park as it is a different part of the city where you can relax and enjoy everything that it offers.

Gràcia's festival

In the middle of August, one of the most famous neighborhoods of Barcelona celebrates its festival. If you come to Barcelona during August you should totally visit this neighborhood.

This is the winner of 2015
During one week there will be a lot of activities for everyone and where streets are decorated too. How? This is one of the most famous attractions of this event. The streets of Gràcia are transformed into magic places. The people who live in the street think of a theme and they decorate their street with recyclable products and with extraordinary ideas. After that, there is a contest to decide which street has the better decoration. This year the street that has won has been C/Verdi which was decorated in Japanese style.


You can enjoy other activities such as cercaviles, castellers, workshops, water fights, some championships such as the domino one, concerts…

We recommend this festival because it is different and so much fun.






-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
A mitades de agosto, uno de los más famosos barrios de Barcelona celebra su festival, el barrio de Gràcia. Si vienes a la ciudad sobre estas fechas, deberías ir a verlo.

Durante una semana hay muchísimas actividades para todo el mundo y las calles están totalmente decoradas. Y este es uno de los actractivos del evento.
Las calles de Gràcia se transforman en sitios totalmente mágicos. La gente del mismo barrio, piensan un tema y decoran su respectiva calle con productos reciclables y con unas ideas impresionantes. Después de eso, hay un concurso para decidir que calle tiene una mejor decoración. Este año, la ganadora ha sido la calle Verdi, descorada al estilo japonés.

Podrás hacer todo tipo de actividades como cercaviles, castellers, talleres, guerras de agua, campeonatos de domino (entre otros), conciertos...

¡Te recomendamos este festival porque es muy diferente y super divertido!




Titus Disco

Titus is an outdoor nightclub tastefully decorated with 2 atmospheres and music. Instead of being situated in a closed local, it is situated in a carpe. Even if it is an outdoor disco it offers comfort and it is very glamorous. Inside it is decorated elegantly with woods, bamboo and a special luminance effect that gives the disco an amazing look. Moreover, Titus Carpa is opened all year and parties are thrown there during all year.
It is opened on Friday and Saturday, between 23:45 and 6:00.

As we said before, there are two atmospheres. The central carpe is the one situated outdoors and with different kinds music. The other carpe, the little one, offers electronic music such as house, dance, etc. There are tables where people can have something.

It is often crowded. People can enjoy this disco if they are more than 21 years old.

How to get there?

It is located between Badalona and Montgat (just in front of the beach). The address is: Carretera de Mataró, Km. 629, C.P. 08911, Badalona, Barcelona.

You can get there by:

Train - RENFE R1 - Estació Montgat
BUS – Daily: Tubsal Nº 22,29,30,31 and N9 at night

If you want more information click HERE.






La Boqueria

The Mercat de Sant Josep de la Boqueria, often simply referred to as La Boqueria is a large public market of Barcelona, and one of the city's most visited points, with an entrance from La Rambla. The market has a very diverse selection of goods.
This is an ancient public market. The first mention of the Boqueria dates from 1217, when tables were installed near the old city gate to sell meat. It had been growing and finally, in 1826 the market was legally recognized and a convention held in 1835 decided to build an official structure.

In this market you can find meat, vegetables, fruit, spices, nuts, fish and a lot of other goods. Are you looking for something rare or special? La Boqueria has it.


How to get there?

You can reach the market easily as it is in the Ramblas street. The metro stop is Liceu (L3).


We like La Boqueria because it is a different market. It is very colorful and crowded, and you can find whatever you want.

 If you want more information, click HERE.




-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

El Mercat de Sant Josep de la Boqueria, más comúnmente conocido como La Boqueria es un gran mercado público de Barcelona, y uno de los puntos más visitados de la ciudad, con una entrada desde La Rambla.  El mercado tiene una muy variada selección de los productos.

Se trata de un antiguo mercado público. La primera mención de la Boqueria se remonta a 1217, cuando se instalaron unas mesas cerca de la antigua puerta de la ciudad para vender carne. Fue creciendo y, finalmente, en 1826 fue reconocido legalmente como mercado y una convención celebrada en 1835 decidió construir una estructura oficial.

En este mercado puedes encontrar carne, verduras, frutas, especias, frutos secos, pescado y un montón de productos más. ¿Estás buscando algo raro o especial? La Boqueria tiene.


¿Cómo llegar?

Se puede llegar fácilmente al mercado, ya que está en la calle de las Ramblas. La parada de metro es Liceu (L3).

Nos gusta la Boquería, ya que es un mercado diferente. Es muy colorido y lleno de gente, y puedes encontrar lo que quieras.

 Si quieres más información, haga clic AQUÍ.



















martes, 18 de agosto de 2015

Double Agent

Double Agent is a popular shop from the USA that expanded and opened some shops in other countries. One of them was Spain. Now we can enjoy the products of this boutique, which are inspired in American clothes. Here you can buy ethnic, chic and cool clothes for a low price.



We like this shop not only because of the clothes but for the accessories too. The style is nice and fashionable.

If you want more information about Double Agent in Spain, click HERE.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Double Agent es una tienda muy famosa de los Estados Unidos que se ha expandido y ha abierto tiendas en otros países; unas cuantas en España.

Ahora podemos disfrutar de sus productos, inspirados en la ropa americana. Puedes comprar ropa ètnica, chic y muy bonita a un precio bastante asequible.

Nos gusta esta tienda, no sólo por la ropa sino también por sus accesorios. El estilo es bonito, fresco y moderno.

Si quieres más información sobre Double Agent en España, haz click AQUÍ.

domingo, 16 de agosto de 2015

Indoor Karting

Indoor karting is a place in Sant Feliu de Llobregat (a city near Barcelona) where you can go karting. It is very professional and you are going to have fun for sure!

It may be expensive, but the experience is worth it. The ordinary entrance consists in a 10 minute-long race and the price is 19,00€.

Once you have entered the place you have to wait for your time to get into the car. Meanwhile, you have to put on your riding clothes that the personal from Indoor Karting will give you.

Once in the car, you just have to have fun and win the race!



How to get there? The adress is:


Poligon Industrial El Pla
Ctra. Laureà Miró, 434 (N-340)
08980 St. Feliu de Llobregat, Barcelona

You can go by RENFE, a train that you can take in Plaza Espanya, until the Sant Vicenç dels Horts Stop. There you can take a bus to St. Feliu del Llobregat.

The buses that can take you there are:

During the day: L50, L57, L60, L61, L62, L64 y L65

At night: N41 y N50

The opening times are:
ADULTS:

Monday – Thursday 16:00 - 23:00

Friday and holiday eves 16:00 - 01:00

Saturday 10:00 - 02:00

Sunday 10:00 - 23:00

KIDS:

Monday – Friday 16:00 - 21:00

Saturday 10:00 - 21:00

Sunday 10:00 - 21:00

(Make sure it's available calling the office or checking the news zone because sometimes there are events in this timespan).



If you want more information or want to have the tickets click HERE.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Indoor Karting es un lugar en Sant Feliu de Llobregat (una ciudad cerca de Barcelona) donde se puede practicar karting.
¡Es muy profesional y si te vas a divertir seguro!

Puede ser un poco caro, pero la experiencia vale la pena. La entrada normal consiste en 10 minutos de larga carrera y el precio es de 19,00 €.

Una vez que hayas entrado en el lugar tienes que esperar tu tiempo para entrar en el kart. Mientras tanto, tienes que ponerte la ropa de montar que el personal te dará.

¡Una vez en el coche, sólo hay que divertirse y ganar la carrera!

Cómo llegar:

Poligon Industrial El Pla
Ctra. Laureà Miró, 434 (N-340)
08980 St. Feliu de Llobregat, Barcelona

Puedes ir en tren, que puedes cogerlo en Plaza Espanya, hasta Sant Vicenç dels Horts. Allí coges un bus que te lleve a St. Feliu de Llobregat. Los buses de día: L50, L57, L60, L61, L62, L64 y L65
Y los de noche: N41 y N50


Horarios:

ADULTOS:

Lunes - Jueves 16:00 - 23:00

Viernes y festivos: 16:00 - 01:00

Sábado: 10:00 - 02:00

Domingo: 10:00 - 23:00

NIÑOS;

Lunes - Viernes: 16:00 - 21:00

Sábado: 10:00 - 21:00

Domingo: 10:00 - 21:00


Para más información o para reservar los tickets, haz click AQUÍ.



viernes, 14 de agosto de 2015

Sant Antoni Market

Sant Antoni is a hidden market of Barcelona, where people can buy fresh products. Some say that this market is like the Boqueria market but larger and without tourists. Colorful stalls for alimentation, fruit, vegetables, fish and seafood, the Mercat de Sant Antoni at the southwestern edge of the Raval is one of the largest market halls in Barcelona still in activity. The steel-skeleton building (1872-82) – now is being repaired - by Antoni Rovira i Trias occupies the area of a complete block of streets and the market offers also tapas bars.


Curious fact: on Sunday from 8.30am to 2.30pm just around the outside of the building there is a book and coin market for all the collectors out there. You will find a tremendous assortment of old books, magazines, comics, postcards, records, coins, stamps but also textiles..

The opening times of the market are:

Monday to Thursday: 7-14:30 and 17-20:30
Friday, Saturday and vigils: 7-20:30
 If you want more information click HERE.


-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Sant Antoni es un mercado oculto de Barcelona, donde la gente puede comprar productos frescos. Algunos dicen que este mercado es como el mercado de la Boquería, pero más grande y sin turistas. Coloridos puestos de alimentación, frutas, verduras, pescados y mariscos, el Mercat de Sant Antoni en el borde suroeste del Raval es uno de los mayores mercados en Barcelona todavía en actividad. El edificio de acero esqueleto (1872-1882) - está siendo reparado - ocupa el área de un bloque completo de las calles y el mercado ofrece también bares de tapas.

Dato curioso: los domingos de 8:30 a 14:30 a la vuelta de la parte exterior del edificio hay un mercado de libros y monedas para todos los coleccionistas. Encontrarás una gran variedad de libros viejos, revistas, cómics, postales, documentos, monedas, telas...

Los horarios del mercado:
Lunes - Jueves:  7-14:30 y 17-20:30
Viernes, Sábado y festivos: 7-20:30

Para más info, haz click AQUÍ.













miércoles, 12 de agosto de 2015

KFC

KFC Corporation is based in Louisville, Kentucky. It all started with one cook who created a world-famous recipe more than 70 years ago, a list of secret herbs and spices scratched out on the back of the door to his kitchen. That cook was Colonel Harland Sanders, and now KFC is the world’s most popular chicken restaurant chain, specializing in that same Original Recipe along with Extra Crispy chicken, home-style sides and buttermilk biscuits. There are more than 18,000 KFC outlets in 115 countries and territories around the world. 



KFC is also known in Barcelona, and in the following picture you can find the KFCs in the city.




If you want more information or want to see the menu, click HERE. The web of KFC Spain is THIS ONE.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
KFC Corporation tiene su sede en Louisville, Kentucky. Todo comenzó con un cocinero que creó una receta de fama mundial hace más de 70 años, una lista de hierbas y especias secretas escritas en la parte posterior de la puerta de su cocina.
Ese cocinero era el Coronel Harland Sanders, KFC y ahora es la más popular cadena de restaurantes de pollo del mundo, que se especializa en esa misma receta original junto con el pollo Extra Crispy, guarniciones de estilo casero y galletas de mantequilla.

Hay más de 18,000 restaurantes KFC en 115 países y territorios alrededor del mundo.

KFC es también conocido en Barcelona y en esta foto podéis los KFC de la ciudad.





Si quieres más información o quieres ver el menú, haz click AQUÍ

lunes, 10 de agosto de 2015

HOLIDAY INN EXPRESS

This hotel line has several hotels in different parts of the world, and one of them is in Barcelona, in Pallars Street, number 203.


You can stay one night for 121€ with a companion, and the breakfast is included in the price. Moreover, you can choose the type of room you want. Do you smoke? You have rooms for smokers. How many beds do you want? You can choose between one bed, two beds, a suite and king.



This hotel designed for costumers and they affirm their rooms are comfortable and relaxing.

If you want more information click HERE.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Está cadena de hoteles tiene diferentes hoteles repartidos por todo el mundo, y uno de ellos está aquí en Barcelona, en la calle Pallars nº203.

Puedes pasar la noche por 121€ con compañero, desayuno incluido. Además, puedes escoger el tipo de habitación. Fumas? Tienem habitación para fumadores. Cuántas camas quieres? Puedes escoger entre una, dos, una suite y una grande.

El hotel está diseñado para clientes que quieres habitaciones relajantes y cómodas.

Haz click AQUÍ para más info.

sábado, 8 de agosto de 2015

Granja la Pallaresa

“La Pallaresa” is a cute café next to La Rambla of Barcelona. Here you can have a nice cup of coffee or a hot chocolate cup while being in the centre of Barcelona. 

You should taste the churros, which are very common in Spain and can be a sweet breakfast! What’s more, people from Barcelona say that in this café they serve the best chocolate of Barcelona.

The waiters were very friendly and had always a smile on their faces.


As we said before, it is located in a street next to La Rambla. The name of the street is ‘Petritxol’. 

If you click HERE you can go to their Facebook page.

-----------------------------------------------------------

"La Pallaresa" es una cafeteria encantadora al lado de las Ramblas. Puedes tomarte una taza de café o uno de los mejores chocolates calientes - según dice la gente.

¡Prueba los churros, están bueníssimos!
.
El servicio es muy simpático y siempre llevan una sonrisa que te alegra el día.


Como hemos dicho antes, está al lado de las Ramblas, en la calle Petritxol.

Haz click AQUÍ para ver su página de Facebook.
These are churros with hot chocolate

viernes, 7 de agosto de 2015

EL CAMELL


Nowadays called 'El mercadillo', the antique shop known as 'El camell' especially for its camel sculpture on the entrance, is one of the hidden boutiques of Barcelona. It is a charming space, a secret garden full of vegetation, quiet, peaceful and perfect for spend time far from stress of Barcelona.

You can find from earrings to 'Green day' sweatshirts. Whatever you want, it’s on ‘El camell’. Besides, upstairs there’s a fantastic garden-bar where you can relax surrounded as if you were in a forest.

It’s located on the middle of Barcelona, between les Rambles and Portal de l’Àngel. You can get off the train at Plaça Catalunya, go down les Rambles and search the street Portaferrissa 17. It’s opened from Monday to Saturday, from 11.00 to 21.00.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Hoy en día llamado 'El mercadillo', la antigua tienda conocida com 'El camell' por la estátua de un camello en su entrada, es una de las tiendas escondidas de Barcelona. Es un sitio tranquilo, con un jardín secreto pacífico y perfecto para pasar un rato alejado de la bulliciosa ciudad.

Puedes encontrar desde todo tipo de pendientes, hasta camisetas de 'Green day'. Lo que quieras, lo encontrarás. Además, arriba tiene un fantástico bar-jardín donde puedes relajarte como si estuvieras en un bosque.

Está en medio de Barcelona, entre las Ramblas y Portal de l'Àngel. Puedes bajarte del tren en Plaça Catalunya, ir hacia las Ramblas y buscar la calle Portaferrisa, nº 17. Está abierto de lunes a sábado, de 11:00 a 21:00.







jueves, 6 de agosto de 2015

Sagrada Familia

The Sagrada Família is one of the most popular tourist attractions of Barcelona. It is a large Roman Catholic church in Barcelona, Catalonia (Spain), designed by Catalan architect Antoni Gaudí (1852–1926). Its construction started in 1882. Although incomplete, the church is a UNESCO World Heritage Site, and in November 2010 Pope Benedict XVI consecrated and proclaimed it a minor basilica.




If you want to visit this amazing basilica – and you should – the prices of the tickets are:

· 15,00€ without guide. You can explore in your own time the facades, interior, museum and school buildings designed by Gaudí. 

· 19,95€ with audio guide. It lasts 1 hour 15 minutes and includes the facades, interior, museum and school buildings designed by Gaudí. Languages: Catalan, Spanish, English, French, German, Italian, Chinese, Portuguese or Russian.

· 19,50€ with guide. It consists on a visit with a specialized guide. It lasts approx. 50 minutes. It is available in Catalan, Spanish, English, French, Italian or German.

*The prices change for groups with more than 9 people

*The entrance fee to the Temple of the Sagrada Familia is a donation towards the finishing of the construction of the temple.

*If you buy the tickets via internet you will avoid the queues.

*Sale of tickets finishes 15 minutes before closing time.



The opening hours of the Temple of the Sagrada Familia are: 


November to February,

9 am to 6 pm


March,

9 am to 7 pm


April to September,

9 am to 8 pm


October,

9 am to 7 pm


December 25, 26, January 1 and 6,

9 am to 2 pm


Important!

People under 16 must be accompanied at all times by an adult in order to access the site.

It is obligatory for groups to pre-book entrance in order to enter the site. In the case of a group not having pre-booked, it can only access the site if there are time-slots available.

How to get there?

You can easily go to the Sagrada Familia by metro. The stop is named "Sagrada Familia" and the lines are the L2 and L5.
The Sagrada Familia is a unique basilica that will astonish you. It has the appealing of all the Gaudi’s monuments. Every single part of the construction has a meaning and an objective, and they all form a wonderful place.


If you want to get the tickets or more information click HERE.




-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

La Sagrada Familia es una de las atracciones turísticas más populares de Barcelona. Es una gran iglesia católica romana en Barcelona, diseñada por el arquitecto catalán Antoni Gaudí. Su construcción comenzó en 1882. Aunque incompleta, la iglesia es un Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, y en noviembre de 2010 el Papa Benedicto XVI consagró y la proclamó una basílica menor.

Si quieres visitar esta increible basílica - que deberías - los precios son los siguientes:

-15.00€ sin guía. Puedes explorar por tu cuenta las las fachadas, el interior,el museo y la escuela diseñadas por Gaudí.

-19.95€ con audio guía. Dura 1:15h e incluye las fachadas, el interior,el museo y la escuela. Está disponible en las siguientes lenguas: Catalán, Español, Inglés, Francés, Alemán, Italiano, Chino, Portugués y Russo.

-19.50€ con guía. Es una visita con un guía especializado, dura unos 50 minutos y está disponible en Catalán, Español, Inglés, Francés, Alemán e Italiano

*Los precios cambian si vas en grupo de más de 9 personas.

*La cuota de entrada al Templo de la Sagrada Familia es una donación para el acabamiento del templo.

*Si compras las entradas por internet, te ahorrarás las colas.

*La venta de entradas acaba 15 minutos antes de la hora de cierre.

Horarios:

Noviembre - Febrero:
9;00 - 18:00

Marzo:
9:00 - 19:00

Abril - Setiembre:
9:00 - 20:00

Octubre:
9:00 - 19:00

Diciembre 25, 26 y Enero 1 y 6:
9:00 - 14:00

*¡IMPORTANTE!

Menores de 16 debéis ir acompañados de un adulto.

Y si eres un grupo, es obligatorio reservar las entradas.

People under 16 must be accompanied at all times by an adult in order to access the site.

Cómo llegar:

Puedes ir fácilmente con metro. La parada se llama 'Sagrada Familia' - no tiene pérdida - y las líneas son la L2 y la L5.

La Sagrada Familia es única y te dejará impresionado. Cada parte tiene su historia y todas ellas forman un precioso sitio.

Para conseguir las entradas o para más información, haz click AQUÍ.